La circuncisión puede ayudar a proteger a los hombres contra el virus del SIDA, pero no protege a las esposas ni a las parejas sexuales femeninas de los hombres infectados, según informaron varios investigadores.

Los decepcionados investigadores tuvieron que descontinuar el ensayo en el que esperaban confirmar los primeros indicios de que la circuncisión podía proteger a hombres y mujeres por igual.

No obstante, afirmaron que la circuncisión es tan eficaz para proteger a los hombres que probablemente beneficiará a las mujeres de manera indirecta al reducir la circulación del virus en general.

Artículo completo en español: http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_87060.html

Study report in english: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19616720